Neighbors dispute a death threat and a car crash involving children; ex-lovers fight over custody of a beagle, a cat and 50 collector toy cars.