A grocery-store worker and a customer argue over whether money was a gift or a loan; woman sues ex-boyfriend for unpaid car loan, he counterclaims for rent after she moved out.