Accusations of slander, assault, and a hate campaign ignite a bitter dispute between tenant association board members.