Julie pairs up with Nick for a school performance and learns he broke up with Carrie. The band gets a new gig, but Julie's grounded for missing class.
Julie fa coppia con Nick per uno spettacolo e scopre che si è lasciato con Carrie. La band ha un nuovo concerto, ma Julie è in punizione per aver saltato la scuola.
Julie, qui prépare un numéro avec Nick, apprend qu'il n'est plus avec Carrie. Le groupe doit se produire sur scène, mais Julie est punie pour avoir raté les cours.
A Julie le toca Nick como pareja de una actuación y descubre que ha roto con Carrie. El grupo consigue un nuevo concierto, pero Julie está castigada por faltar a clase.
Джули объединяется с Ником для школьного представления и узнает что он расстался с Керри. Группа должна выступить на сцене, но Джули наказывают за пропуск занятий.
Julie forma par com Nick para um espetáculo da escola e descobre que ele acabou com Carrie. A banda tem um novo concerto, mas Julie está de castigo por faltar à aula.
Julie forma dupla com Nick em uma apresentação na escola e descobre que ele e Carrie terminaram. A banda tem um novo show, mas Julie está de castigo por matar aula.
Julie wird die Tanzpartnerin von Nick, der mit seiner Freundin Carrie, Julies Erzfeindin, Schluss gemacht hat. Als Luke die Band für einen Talentwettbewerb anmeldet, zieht er sich Julies Zorn zu. Nur wenig später sieht sie die ganze Angelegenheit jedoch in einem anderen Licht. Da sie mehrere Unterrichtsstunden und einen Test versäumt hat, erhält Julie von ihrem Vater Hausarrest. Dummerweise genau dann, als sie eigentlich mit den Jungs bei der Talentshow auftreten soll.
