Für einen Artikel Maya führt ein Experiment durch. Sie will beweisen, dass es gut aussehende Menschen bei der Jobsuche leichter haben. Aus diesem Grund schickt Maya den attraktiven, aber dummen Derek sowie den hässlichen, aber witzigen Neil zu einem Bewerbungsgespräch. Tatsächlich bekommt Derek den Job - und Maya findet Gefallen an ihm. Ist er vielleicht doch nicht so blöd wie angenommen? Ihre Kollegen in der Redaktion zerreißen sich natürlich das Maul über ihre Chefin...
Determined to prove that good-looking people have an unfair advantage in the job market, Maya concocts an experiment. She'll send two people to interview for the same job- one is unattractive but perfect for the job; the second has the brains of a Stegosaurus but is gorgeous. She soon falls victim to the very prejudice she is trying to fight when she and the good-looking guy start dating. Also, Nina begs for the chance to participate in an office prank on Finch while Jack struggles with the complicated assembly instructions to his baby daughter's dollhouse.
Après avoir assisté à une séance de drague entre son père Jack et une livreuse aux allures de mannequin, Maya constate à haute voix que les 'canons' obtiennent toujours ce qu'ils veulent, sous prétexte de leur physique avantageux ! Pour étayer ses dires, la jeune femme décide d'envoyer un homme 'beau et bête', et un autre, 'moche mais calé', à une séance de recrutement dans une société voisine...
Empeñada en demostrar que un buen físico ayuda a la hora de encontrar un trabajo, Maya decide llevar a cabo un experimento. Mientras, Jack se rompe la cabeza intentando entender las complicadas instrucciones para montar una casa de muñecas para su hija.
