Maya hat sich in Steve, einen Autor, der seit kurzem für "Blush" schreibt, verliebt. Sie lädt ihn zu einem Essen ein, um über einen neuen Auftrag zu sprechen. Am Tag darauf erhält Jack einen Brief von Steves Anwalt, in dem eine Klage wegen sexueller Belästigung angekündigt wird. Maya bittet Steve zu einem Gespräch - ausgestattet mit einem Mikrofon am Körper. Doch das Mikrofon ist defekt und Maya bekommt heftige Stromschläge, so dass sie sich fast die Kleider vom Leib reißt.
When Maya develops a crush on a writer she works with, she isn't quite sure how to handle the situation. Believing he likes her, but is too shy to ask her out, Maya takes some tips from Nina on how to lead him on. The strategy backfires when Maya finds herself slapped with a sexual harassment suit the next day. Meanwhile, Elliott tries to live down his humiliation when he discovers his girlfriend is a spokesperson for a brand of hemorrhoid cream.
Maya a rendez-vous avec un séduisant écrivain. Le croyant trop timide pour faire le premier pas, elle tente de le séduire... le lendemain il portera plainte pour harcèlement sexuel. Elliott, quant à lui, découvre que sa nouvelle copine fait la pub d'une crème contre les hémorroïdes...
