Jack will wieder in Form kommen und heuert einen privaten Trainer an. Der war allerdings vorher bei der Spezialeinheit NAVY SEALS. Währendessen arbeiten Maya und Finch gemeinsam an einem Drehbuch.
Jack vows to get in shape after throwing his back out playing with Hannah and hires a personal trainer who used to be a Navy SEAL. Meanwhile, Finch and Maya collaborate on a screenplay, leaving Elliott out in the cold.
Jack a décidé de prendre sa forme physique en main après s'être fait mal au dos. Il engage un entraîneur particulier qui s'avère être un ancien membre des Navy Seals...
Jack contrata a un preparador físico de las fuerzas navales para que le ponga en forma. Mientras tanto, Finch y Maya empiezan a preparar un guión a espaldas de Elliott.
