Ganz entgegen ihrer Art geht Maya direkt am ersten Abend mit einer Barbekanntschaft ins Bett. Zu ihrem Entsetzen stellt Jack am nächsten Tag genau diesen Mann als neuen Mitarbeiter vor. Maya bittet Jack, dem Neuen sofort zu kündigen.
Finch finds himself a kept man after romance novelist Allison Spencer begins to offer him gifts for sex. Meanwhile, while serving as fashion consultant for the American Film Awards pre-show on E!, Nina criticizes a handicapped actor's shoes, causing a national uproar.
La romancière Allison Spencer offre d'étranges cadeaux à Finch. Nina, quant à elle, fait une énorme gaffe, alors qu'elle est engagée comme consultante mode lors de la prestigieuse cérémonie des films américains...
Allison Spencer, la nueva novelista contratada por "Blush", propone a Finch favores sexuales a cambio de regalos. Mientras tanto, Nina asiste a un festival de cine y provoca un revuelo tremendo al criticar los zapatos de un actor descapacitado.
