Étienne et Robin trouvent refuge dans un motel, mais l’état de santé de ce dernier se détériore, mettant de la pression sur le duo.
