Raylan bekommt es mit einem tyrannischen Oxy Dealer zu tun. Unterdessen kämpft Boyd um sein Familiengeschäft, aber seine Methoden drohen seine Gang zu zerreißen.
Raylan faces off with a tyrannical Oxy dealer, putting him on a collision course with the new head of the Dixie Mafia. Meanwhile, Boyd fights to regain part of his family's empire, but his methods could rip his crew apart.
Raylan jahtaa vanhaa tuttuaan Wade Messeriä ja pääsee samalla varastettua tavaraa välittävän rikollisryhmän jäljille. Boyd kertoo seuraajilleen suunnitelmistaan ja valtaa Crowderien baarin takaisin. Robert Quarles aikoo aloittaa suuren luokan huumebisneksen Harlan Countyssa.
Raylan se lance sur la piste de Glen Fogle, un prêteur sur gages derrière lequel se cache également un dealer d'oxycodone sans aucune pitié. Durant son enquête, le marshal est confronté à Wynn Duffy, le nouveau chef de la mafia locale. Pour sa part, Boyd renoue avec son cousin Johnny et tente de rassurer un membre hésitant de son équipe en prenant contact avec Limehouse. De son côté, Dickie est menacé par un garde corrompu. Celui-ci a surpris sa conversation avec Boyd au sujet du magot des Bennett...
ריילן מנסה להתחקות אחר אויב מוכר, ופעולותיו מובילות אותו אל בוס המאפיה החדש. הדרך המוקצנת שבה נוקט בויד על מנת להחזיר את השליטה למשפחתו מאיימת להשמיד את הצוות.
Boyd vuole espandere il potere dei Crowder, mentre Raylan vuole arrestare Wade Messer, lo scagnozzo del proprietario di un banco di pegni che ricetta merce rubata e traffica ossicodone. Prima TV Italia 2 aprile 2013
Raylan sai em busca de um criminoso, o que o coloca em rota de colisão com o novo chefe da máfia Dixie. Enquanto isso, Boyd luta para reaver o controle de parte do império de sua família, mas seus métodos podem dividir a equipe.
Cuando sigue la pista de un enemigo familiar, Raylan se cruza el dueño de una casa de empeños que tiene conexiones con la mafia de Dixie. Mientras, Boyd y su nueva banda comienzan un nuevo negocio en Harlan.
Raylan hamnar ansikte mot ansikte med den nya maffiabossen. Boyd använder våldsamma metoder för att återta makten, vilket får konsekvenser för resten av teamet.
Рэйлан сталкивается с тираническим дилером Окси, что ставит его на путь столкновения с новым главой мафии Дикси. Тем временем Бойд борется за возвращение части империи своей семьи, но его методы могут разорвать его команду на части.
