K tries to uncover an ex's motive for wanting to break up her relationship with Dr. Sims. Later, K auditions the first act for her record label and holds a tasting for her restaurant menu.