Pour BBB, c’est le grand jour, celui où il deviendra enfin le Maître du monde. Beurk lui a en effet promis d’aller renverser Morviaq, mais BBB se rend bientôt compte que son grand-père préfère jouer au golf que respecter sa promesse. Martin, déguisé en Léthifère, entame la deuxième phase de l’Opération Léthifère avec le soutien d’Esther et de Greg.