15歳になったシドは、王都のミドガル魔剣士学園に入学。平凡な学園生活を送っていた。が、罰ゲームで王女アレクシアに告白させられたことで、安定のモブライフが激変してしまう。
The princess is supposed to reject the background character’s confession, not accept it — since when did Cid become a rom-com protagonist?
A princesa supostamente deve rejeitar a confissão do personagem de fundo, não aceitá-la... Desde quando Cid se tornou um protagonista de comédia romântica?
Se supone que la princesa debe rechazar la confesión del personaje secundario, no aceptarla. ¿Desde cuándo Cid se convirtió en protagonista de una comedia romántica?
시드는 15살이 되자 바로 미드갈 마검사 학원에 입학하게 된다. 효로와 자가라는 평범한 친구도 사귀고 평범한 모브 A로서 생활한 지도 7개월이 지났다. 친구들과 장난삼아 벌칙 내기를 하고 학원에서 제일 인기 있는 알렉시아에게 고백하고 차이는 벌칙을 수행한다.
Nach einer verlorenen Wette muss Cid der Schulschönheit seine Liebe gestehen und erhält eine überraschende Antwort.
Comme tout jeune aristocrate de quinze ans, Cid entre à la prestigieuse Académie Midgar, au sein de laquelle il joue les médiocres à la perfection. Mais, à la suite d’un pari, il devient malgré lui le petit ami de la princesse Alexia, la plus populaire de toutes les élèves.
Cid ha raggiunto i 15 anni e ha iniziato a frequentare l'accademia di Midgar per schermidori magici, dove ha fatto nuove amicizie. Un giorno, come penitenza per essere andato male a una verifica, si dichiara alla seconda principessa del regno che accetta di uscire insieme a lui.
يلتحق "سيد" بأكاديمية مرموقة. وعندما يجبره صديقاه أن يطلب من الفتاة الأكثر شعبية في المدرسة الخروج معها، يتلقى منها ردًّا غير متوقع.
