『たのしかった』
生徒会長選挙も終わり、普段の日常に戻るかぎなど学園。そう、どんなに楽しいお祭りも、いつかは必ず終わるもの。願わくば、願わくば。その記憶がいつまでも色あせぬ、楽しいものでありつづけますように――
With the chaotic election arc over, life returns to normal. But in a world whose very existence is a miracle, normal is never boring.
Una vez concluidas las caóticas elecciones, la vida vuelve a la normalidad. Pero en un mundo cuya propia existencia es un milagro, lo normal nunca es aburrido.
'재밌었어' 학생회장 선거도 끝나고, 평범한 일상으로 돌아온 카기나도 학원. 그렇다, 아무리 즐거운 축제도 언젠가는 반드시 끝나는 법. 바라건대, 아무쪼록, 이 기억이 언제까지나 빛바래지 않고 계속 즐거운 추억으로 남아 있기를.
Sur le chemin de l’école, une partie des garçons se demande à quoi ressemblera leur journée, maintenant qu’une nouvelle présidente du conseil a été élue.
Aos bem aventurados, o último episódio desta temporada de KAGI-NADO chegou. Um momento de paz e reflexão... Espera... Paz?! Eles terão mesmo isso?
Aos bem aventurados, o último episódio desta temporada de KAGI-NADO chegou. Um momento de paz e reflexão... Espera... Paz?! Eles terão mesmo isso?
