Fırtına ailesinin, 3 çocuklarıyla sürdürdükleri mutlu aile hayatı, bir günde yerle bir olur. Ceza Hukuku Profesörü Cihan Fırtına, uzun zamandır yayınlarına katıldığı ‘Suçlu Peşinde’ programının yapımcısı Azra İnce’nin cazibesine yenik düşer ve karısı Aylin’i aldatır. Başarılı bir avukat olan Aylin, işi ve 3 çocuğu arasında koştururken, bu ihaneti farketmez bile. Fakat 16 yaşındaki kızları Cemre, ihaneti yakalar. Ancak şüpheleri onu yanlış kadına götürür. Yıllardır evlerinde çalışan Gülsüm’ün kızı İnci’yi hedefe koyar. Aile tarafından burslu okutulan İnci, Cemre’nin hışmına uğrar ve yaptıkları kavgada ölür.
Ortadan kaybolan kızını arayan Gülsüm’ün tek sığınağı, Fırtına ailesidir. İnci’yi göz yaşları içinde arayan bir diğer kişi de, ailenin büyük oğlu Mert’tir… Çünkü İnci, Mert’in herkesten gizlediği sevgilisidir. Fırtına ailesi vicdan, merhamet, ihanet üçgeninde sınanırken, Cihan’a tutkuyla bağlanan Azra da, zamanla bir öldüren cazibe figürüne dönüşecektir.
The Firtinas seem to be a happy family, but an illicit relationship and a suspicious daughter destroy the illusion in a moment of fury, leaving a terrible secret to tear them apart. When Cihan’s daughter Cemre learns of his affair she becomes convinced that his lover is Inci, the family maid’s daughter.
Before a party to celebrate Cihan becoming a professor, Cemre confronts Inci and attacks her viciously despite her denials of a relationship.
In truth, Cihan’s lover was not Inci but the beautiful host of the TV show on which he appears as a pundit. But his only concern now, with his wife Aylin, is to protect their daughter by covering up the murder.
Inci’s mother and Cemre’s brother Mert, Inci’s secret boyfriend, are distraught at her disappearance. When her body is found far away, the detective put in charge of the murder investigation is Aylin’s former lover... Bound together by their secrets, the two parents seek to conceal the truth at all costs.
Aliases
Джихан Фыртына - профессор, специалист по уголовному праву, его жена Айлин Фыртына - успешный адвокат. У них есть сын Мерт и две дочери: Джемре и Мелис. На первый взгляд, счастливая семья, успешные карьеры, уютный дом. Однако у Джихана есть любовница - продюсер популярной телепередачи “Уголовное расследование” Азра. Айлин не подозревает об измене, но 16-летняя дочь Джемре чует неладное, хотя и думает не на ту женщину - она ошибочно считает любовницей отца Инджи, дочь их служанки, но та всё отрицает, ведь на самом деле у неё тайные отношения не с Джиханом, а с Мертом. Во время спора, переросшего в драку, Джемре убивает Инджи. Как теперь поступят Айлин и Джихан - готовы ли они отправить дочь в тюрьму или скроют преступление?
Aliases
عائلة مثالية تعيش حياة سعيدة يحسدهم الجميع عليها. لكن سوء فهم واحد كان كافياً لتدمير حياتهم وعليهم الآن أن يخاطروا بكل شيء!
משפחה מושלמת חיה חיים מאושרים שכולם מקנאים בהם. אי הבנה אחת של בתם מעמיסה עליהם סוד מחריד שעלול להרוס את כולם.
