2人で帰る中、新居の紹介も兼ねてかぐやを夕飯に誘う白銀。そんな中、妹から友人宅にお泊まりすると連絡が入る。家にふたりきりの状況に恋愛頭脳戦は最大の山場を迎える!!©赤坂アカ／集英社・かぐや様は告らせたい製作委員会
Kaguya visits Shirogane's new place and then tells Hayasaka all about it.
Al ver las fotos, Kaguya recuerda su primera vez y la despedida de Shirogane en el aeropuerto.
تأتي كاغويا لزيارة شيروغاني في منزله. لكن يتفاجأ شيروغاني بأنّ والده لن يعود اللّيلة وبأنّهما سيبقيان بمفردهما
Au menu des souvenirs : une nuit spéciale, de belles discussions et un grand départ.
Kaguya erinnert sich an den Tag, als sie zum ersten Mal die neue Wohnung der Shiroganes besuchte.
Un invito a cena si trasforma per i due geni della Shuchi'in in un'ennesima, ultima guerra d'amore.
Kaguya continua olhando fotos e relembrando histórias passadas.
Миюки показывает Кагуе свою новую квартиру. Быстро выясняется, что сегодня дома больше никого не будет.
在两人回家的途中，白银借着介绍新家的机会邀请辉夜共进晚餐。就在这时，妹妹发来消息说要去朋友家过夜。面对家中只有两人的状况，恋爱头脑战迎来了最大的高潮！！
