Sakura and Mary brace themselves for the final game. In desperation, Mary asks her friends for help, using whatever means necessary to win.
Sakura i Mary szykują się do ostatecznej rozgrywki. Zdesperowana Mary prosi przyjaciółki, by pomogły jej na wszystkie możliwe sposoby.
마지막 대결을 준비하는 사쿠라와 메아리. 필사적인 메아리는 동료들에게 도움을 청하고, 이기기 위해 필요한 모든 수단을 동원한다.
Sakura e Mary si preparano alla sfida finale. In preda alla disperazione Mary chiede aiuto alle amiche, facendo ricorso a qualsiasi mezzo necessario per vincere.
Sakura et Mary se préparent au jeu final. Désespérée, Mary demande à ses amies de l'aider à gagner par tous les moyens.
Sakura und Mary bereiten sich auf das letzte Spiel vor. Die verzweifelte Mary bittet ihre Freundinnen um Hilfe und lässt nichts unversucht, um zu gewinnen.
Sakura e Mary se preparam para o último jogo. Desesperada, Mary pede ajuda a Tsuzura e Yukimi, fazendo o que for preciso para ganhar.
Sakura e Mary preparam-se para a partida decisiva. O desespero leva Mary a pedir ajuda às suas amigas e a recorrer a métodos duvidosos para vencer.
Sakura y Mary se preparan para el juego final. En un acto de desesperación, Mary les pide ayuda a sus amigas para ganar... sea como sea.
