Entrusted with the next show, Mia devotes her efforts towards writing the script. In the meantime, Layla turns to Simon, an experienced scriptwriter. Also, Sora talks to Yuri about his motivation towards dismantling Kaleido Stage, which involves revenge for his deceased father. The next day, Mia presents her rough draft, and Layla disapproves. Yet, Kalos appoints Mia as the director, and Simon is assigned as Mia's mentor and the script supervisor. Just as Mia nearly quits writing, Sora inspires her with additional story ideas, and Mia asks the others to practice some routines, even with an unfinished script. A week later, the show is successful.
A Mia se le da una semana para escribir el programa que salvará Kaleido Stage, y Yuri finalmente le cuenta a Sora el doloroso motivo detrás de su intento de sabotear al hombre que lo convirtió en una estrella.
Получив задание на следующий шоу, Миа посвящает свои усилия написанию сценария. Тем временем Лейла обращается к Симону, опытному сценаристу. Также Сора разговаривает с Юри о своей мотивации разрушить Калейдостейдж, что связано с местью за его покойного отца. На следующий день Миа представляет свой черновик, и Лейла не одобряет его. Тем не менее, Калос назначает Мию режиссером, а Симона - наставником и куратором сценария. Как только Миа почти решает бросить написание, Сора вдохновляет её новыми идеями для сюжета, и Миа просит остальных репетировать некоторые номера, даже с незавершенным сценарием. Спустя неделю шоу оказывается успешным.
