次郎を追い返した音也は、不完全なIXAシステムの副作用に苦しむが、ユリの疑惑をそらすために前線を張る. 2008年、ワタルはケンゴに、彼が今ファンギレであると疑っている謎のプロモーターを捨てるよう懇願するが、ケンゴは聞く耳を持たない...
After driving Jiro back, Otoya suffers from the side effects of the incomplete IXA System, but he puts on a front to deflect suspicions by Yuri. In 2008, Wataru pleads with Kengo to abandon the mysterious promoter, who he now suspects is a Fangire, but Kengo won’t listen…
