Aruto is called in to reset a Huma Gear basketball coach after the school gets complaints from the parents.
ある中学校に呼び出された或人。なんでも教師でバスケットボール部の顧問のヒューマギアをリセットして欲しいのだという。或人が向かった先の中学校には、何故かＡ．Ｉ．Ｍ．Ｓ．（エイムズ）の姿も。どうやらＡＩなのに“熱血教師”になってしまったというヒューマギアが問題視されているようで―――。
¡Aruto visita una escuela secundaria local después de ser llamado para ver si pueden reiniciar a su entrenador de baloncesto local de Humagear! AIMS también se interesa por esto y también aparece en escena. Aparentemente, este Humagear en particular se está acercando a la singularidad, adoptando aspectos de un entrenador de sangre caliente, que comienza a parecer algo problemático …
