ついにリリム、ミルチ、ミエルのスタンプが揃い、残すはベルゼブブだけ。
スタンプをもらうために、ベルゼブブから課せられた最後の試練は――ビーチバレー対決！
カナンと供犠クンはゼブル家対抗ビーチバレーに挑むことに。
果たして二人は愛の試練を乗り越えられるのか！？
チョロかわ悪魔と下等生物（人間）の恋は、いよいよ大詰めです！！
Kanan and Kyougi play beach volleyball to earn Beelzebub's final stamp of approval.
Um den letzten Stempel zu erhalten, müssen sich Kanan und Kyōgi einer sportlichen Herausforderung stellen.
Kanan y Kyougi se enfrentan a la última prueba de amor: la impuesta por el padre de Kanan.
Il y a encore un tampon à obtenir, et il ne reste qu'une journée pour cela.
Kanan e Kyougi devono conquistare l'approvazione del sommo Beelzebub per completare la raccolta di timbri.
Após receber os selos de sua mãe e de suas irmãs, Kanan precisa que seu pai aprove sua relação com Kyougi.
Смогут ли Канан и Кёги заручиться одобрением её отца?! Ведь уже завтра им возвращаться в мир смертных…
