ファミルはヒルデガルドに「父を殺してください」と依頼する。戸惑うタイコーン辺境伯をリーゼが問い詰めると、ファミルが治療法のない老化病にかかっていること、これ以上老いないように不老の薬を作ろうとしたことなど、タイコーン辺境伯の思惑が明るみになる。いよいよ対決かと思われた矢先、ファミルが部屋に飛び込んでくる。驚く一同だったが、そこへ「スクリプター」と呼ばれる魔神王の配下が現れる──。
The Margrave tries to summon a demon to save his daughter. After he fails, the mastermind summons it anyway.
Finalmente acharam Hildegarde, mas ainda há problemas maiores para resolver.
Le margrave Taicone a pactisé avec les démons pour sauver sa fille, mais les conséquences le dépassent.
Nach Famils schockierendem Auftrag für Hildegarde sehen sich die Gefährten einem alten Feind gegenüber.
La mente maestra aparece y es hora de la batalla final. ¿Qué futuro le deparará a Kurt y a todo el atelier?
Маркграф пытается призвать демона, чтобы спасти свою дочь. После того как ему это не удаётся, главный злодей всё равно призывает его.