Helle verottaa niin eläinten kuin kandienkin jaksamista. Sari empii lyhytkuonoisen koiran rauhoittamista. Kian työpiste on vaihtunut Pyhäjärvelle ja avomies järjestää yllätyksen.
