Kouta, Chizuru, Nozomu, Tayura and a few classmates are visiting a spring resort run by Chizuru's mother, who is a fox deity like Chizuru (only with nine tails). She puts the bond between Kouta and Chizuru to the test by means of a special beverage, which makes two people fall in love with each other. Unfortunately, this happens between Kouta and Nozomu while Chizuru is powerless to do anything about it, leaving her devastated. Kouta eventually snaps out of it and manages to make it up to Chizuru. When the bunch is leaving to go back to the city, Chizuru's mother entrusts Chizuru to Kouta.
Toute la petite bande se rend dans un hôtel de montagne équipé de sources chaudes. Or, ils découvrent sur place que c'est la mère de Chizuru qui gère l'établissement, chose que la jeune fille avait omis de leur dire. Elle, de toute manière, ne pense qu'à passer du bon temps avec son bien aimé Kouta.
Mais sa mère semble avoir décidé de lui mettre des bâtons dans les roues et la situation tourne très vite au drame...
今日はいつものメンバーをお供に引き連れ、山奥の秘湯「玉の湯」へ。そこで皆の前に現れたのは女将姿のちずるの母親、玉藻。その真の姿は白面金毛（はくめんこんもう）九尾の狐の大妖怪であった。
ちずるの見初めた耕太に近づき、温泉で色目を使ってみたり。
「どう？ 私の胸。ちずるさんと比べてみて」
極めつけは人間にはホレ薬の効能がある九尾湯(くびとう）を飲ませてしまったからさあ大変。耕太と望がちずるをそっちのけで求め合う、一体三人の関係はどうなってしまうのか？ そして玉藻の狙いとは？
Kouta, Chizuru, Nozomu, Tayura y algunos compañeros de clase están visitando un resort de primavera dirigido por la madre de Chizuru, que es una deidad zorro como Chizuru (solo con nueve colas). Pone a prueba el vínculo entre Kouta y Chizuru mediante una bebida especial, que enamora a dos personas. Desafortunadamente, esto sucede entre Kouta y Nozomu, mientras que Chizuru no puede hacer nada al respecto, dejándola devastada. Kouta finalmente se recupera y se las arregla para compensar a Chizuru. Cuando el grupo se va para regresar a la ciudad, la madre de Chizuru confía a Chizuru a Kouta.
今天两人带著平常就熟识的同学们，来到深山里的秘密温泉“玉之汤”。出现在众人面前的，是担任温泉旅馆老板娘的千鹤母亲-玉藻，她的真面目是大妖怪“白面金毛九尾狐”。她刻意接近千鹤所喜欢的耕太，不只在温泉里色诱，对耕太说“我的胸部和千鹤比起来怎么样？”，甚至还让耕太喝下一种对人类有着媚药效果的“九尾汤”，结果引发不得了的事态。耕太与望居然无视于千鹤而想要得到彼此，这场三角关系将会如何演变？玉藻的目的又是什么？
