Makoto's story finally comes to a resolution, while she spends her last moments bonding with her "family", and having all her wishes come true. Yuichi brings her to the place where she once belonged and performs a deep and personal ceremony for the two of them.
祐一から真琴の正体を聞かされた名雪と秋子。少しでも真琴のそばにいるため、祐一は学校を
休むことにする。そんな祐一に真琴は「けっこんしたい」とつぶやく。美汐なら真琴を理解し支えに
なってくれると思った祐一は、美汐に真琴に会ってほしいと頼む。
La historia de Makoto finalmente llega a una resolución, mientras ella pasa sus últimos momentos uniéndose a su "familia" y haciendo realidad todos sus deseos. Yuichi la lleva al lugar donde una vez perteneció y realiza una ceremonia profunda y personal para los dos.
泽渡真琴渐渐失去人类的感情，变得越来越像一只动物。相沢佑一拜托天野美汐见泽渡真琴一面，在天野美汐的鼓励下，泽渡真琴想起自己和相沢佑一的名字，天野美汐建议相沢佑一尽可能的满足泽渡真琴的愿望。相沢佑一带着泽渡真琴来到初次相遇的眺望之丘，完成泽渡真琴与自己结婚的心愿。满足愿望的泽渡真琴最终在相沢佑一的怀中消失。
Yuuichi chiede ad Amano di incontrare Makoto che accetta. Quest'ultima, quasi non riuscendo più a parlare, grazie a Mishio riesce però a dire il suo nome e quello del ragazzo. Amano lo avverte però che la prossima volta che Makoto avrà la febbre, il suo tempo sarà giunto.
