Ben, Ariane en Zeppos duiken onder in de stad. De ruzie tussen Ariane en Zeppos wordt bijgelegd. Ondanks het gevaar gaat Ariane de stad in waar ze opgemerkt wordt door een bendelid.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Louis De Groof | Writer | ||
| Rik Van den Abbeele | Producer | ||
| Frank Struys | Guest Star | ||
| Bert Struys | Director | ||
| Senne Rouffaer | Director |