Home / Series / Karakia / Aired Order /

All Seasons

Season 1

  • S01E01 Fills del drac (part 1)

    • October 1, 2001
    • TV3 (ES)

    Descobrim la rica cultura xinesa de Catalunya a través de costums, tradicions i la seva gastronomia.

  • S01E02 Fills del drac (part 2)

    • October 8, 2001

    Segona part del programa orientat a conèixer la cultura xinesa de Catalunya.

  • S01E03 La penya criolla

    • October 15, 2001

    Des de Catalunya, ens submergim en la cultura inca i descobrim la cuina ancestral peruana.

  • S01E04 Nòrdics del sud (part 1)

    • October 22, 2001

    Mostrem la integració nòrdica a Catalunya.

  • S01E05 Nòrdics del sud (part 2)

    • October 29, 2001

    Destaquem la devoció de la comunitat nòrdica de Catalunya per les seves tradicions.

  • S01E06 Enyor persa

    • November 5, 2001

    La comunitat iraniana a Catalunya celebra el Nouruz amb música i arròs.

  • S01E07 Àfrica al cor (part 1)

    • November 12, 2001

    Coneixem la gastronomia dels immigrants africans a Catalunya: espinacs, gambes i too.

  • S01E08 Àfrica al cor (part 2)

    • November 19, 2001

    Descobrim les cuines d'Àfrica a Catalunya: okros, bissap i arròs amb peix.

  • S01E09 La cucina dell’arte

    • November 26, 2001

    Expliquem els secrets de la cuina italiana, famosa per la pasta, els formatges i els gelats.

  • S01E10 Entre dues aigües

    • December 3, 2001

    Descobrim la cuina iraquiana a Catalunya: mutabbak i dolmes.

Season 2

Season 3

  • S03E01 L'esglaó del mig

    • September 5, 2003

    El món culinari és el fil conductor d'aquest viatge per la petita comunitat tailandesa a Catalunya.

  • S03E02 El camí del temps

    • September 12, 2003

    Ens submergim en la cultura grega i descobrim els plats que fan la seva cuina tan especial.

  • S03E03 Dolç espai de memòria (part 1)

    • September 19, 2003

    Els tostones són la clau per entendre la cuina cubana.

  • S03E04 Dolç espai de memòria (part 2)

    • September 26, 2003

    Descobrim plats tan diversos com el ladrillo de carn o l'ochinchín, més orientat a la santeria.

  • S03E05 Noves anades i vingudes

    • October 3, 2003

    Explorem la cuina portuguesa i les seves similituds amb la catalana.

  • S03E06 L'Índia interior (part 1)

    • October 10, 2003

    Ens endinsem en la fascinant cuina índia per descobrir-ne els plats tradicionals.

  • S03E07 L'Índia interior (part 2)

    • October 17, 2003

    Explorem el costat més urbà de la cuina índia.

  • S03E08 El batec dels fogons

    • October 24, 2003

    Plats com el pondú o el biltong són alguns dels més representatius de l'Àfrica austral.

  • S03E09 Acollidora Bohèmia

    • October 31, 2003

    La República Txeca ens ofereix plats tan diversos com el gulasch, l'strudel o l'uzený jazyk.

  • S03E10 Dulce de milonga (part 1)

    • November 7, 2003

    La milanesa, els nyoquis i el mate són alguns dels elements més destacats de la cuina argentina.

  • S03E11 Dulce de milonga (part 2)

    • November 14, 2003

    Viatgem a les arrels de la cuina argentina més tradicional.

  • S03E12 Cotxinxina propera

    • November 21, 2003

    Fem un tast a la cuina vietnamita: el musi de gambes, el tom hap o el thil-heo kho.

  • S03E13 L'òrbita de l'estepa

    • November 28, 2003

    Les tradicions de la cultura russa ens porten a un viatge que va de la immensitat de les estepes fins a la nostra taula. En aquest capítol, coneixem com les comunitats russes que viuen a Catalunya mantenen vius els seus orígens a través de la cuina. Descobrim receptes que combinen la contundència necessària per als climes freds amb la delicadesa de les celebracions familiars, on els productes de la terra i la memòria d'un país immens es barregen amb la seva realitat quotidiana actual.

  • S03E14 Matrioixques en òrbita

    • December 4, 2003

    Descobrim la part més tradicional de la cuina russa, heretada de la gran potència que van ser.

  • S03E15 Els veïns de dalt

    • December 11, 2003

    Explorem la cuina tradicional dels veïns francesos.

  • S03E16 La sínia dels sabors (part 1)

    • December 18, 2003

    Ens endinsem en la cuina tradicional del Pròxim Orient.

  • S03E17 La sínia dels sabors (part 2)

    • December 24, 2003

    Descobrim la cuina tradicional dels pobles kurd, jordà i palestí.

Season 4

  • S04E01 La cuina del Sol

    • September 7, 2004
    • TV3 (ES)

    Ens endinsem en la cultura de l'Àfrica oriental a partir dels seus costums i plats més tradicionals.

  • S04E02 La rambla balcànica (part 1)

    • September 14, 2004
    • TV3 (ES)

    Les influències gastronòmiques de la península Balcànica arriben a casa nostra.

  • S04E03 La rambla balcànica (part 2)

    • September 21, 2004
    • TV3 (ES)

    Explorem l'harmonia culinària balcànica a través dels veïns de Macedònia, Sèrbia i Albània.

  • S04E04 Esperit somrient

    • September 28, 2004
    • TV3 (ES)

    Les arrels culturals dels costums indonesis traspassen fronteres.

  • S04E05 Portats pel vent (part 1)

    • October 5, 2004
    • TV3 (ES)

    La comunitat equatoriana a Catalunya conserva els costums, els orígens i les passions.

  • S04E06 Portats pel vent (part 2)

    • October 12, 2004
    • TV3 (ES)

    Equatorians a Catalunya es reuneixen per gaudir de la música, dels esports i del menjar.

  • S04E07 A l'ombra d'Ararat

    • October 19, 2004
    • TV3 (ES)

    Els armenis ens ensenyen els plats típics i la seva lluita diària per mantenir vives les tradicions.

  • S04E08 La vida en crioll (part 1)

    • October 26, 2004
    • TV3 (ES)

    La comunitat capverdiana és petita però plena de grans valors i sabors.

  • S04E09 La vida en crioll (part 2)

    • November 2, 2004
    • TV3 (ES)

    Les arrels africanes i portugueses es reflecteixen en la cuina tradicional de Cap Verd.

  • S04E10 Sagarmatha, el cap al cel

    • November 9, 2004
    • TV3 (ES)

    Descobrim un moviment d'enriquiment cultural i gastronòmic per part de la comunitat nepalesa.

  • S04E11 Pastís generacional (part 1)

    • November 16, 2004
    • TV3 (ES)

    Analitzem la influència dels costums i la cultura alemanya i la seva repercussió gastronòmica.

  • S04E12 Pastís generacional (part 2)

    • November 23, 2004
    • TV3 (ES)

    Les colònies alemanyes fusionen la seva cultura amb la tranquil·litat i el clima català.

  • S04E13 La memòria de l'ambre (part 1)

    • November 30, 2004
    • TV3 (ES)

    Vivim les tradicions nadalenques de Lituània, el país bàltic amb més presència a Catalunya.

  • S04E14 La memòria de l'ambre (part 2)

    • December 7, 2004
    • TV3 (ES)

    Continuem descobrint les cultures bàltiques amb l'Anete, de Letònia, i la Marju, d'Estònia.