Karl har problemer på alle kanter - pressen slår feilaktig opp at Karls imperium er på kanten av stupet. Roy tror på avisen, og blir den rene omsorgstyrann. Samtidig er han egoistisk nok til å søke på andre butlerjobber bak Karls rygg. På toppen av det hele har Karls prostata slått seg vrang.