Die Zauberkröte

Bernie der Bär feiert Geburtstag in der Kasperlvilla. Als Großmuttis Backofen plötzlich explodiert, pickt Bernies Geburtstagstorte an der Decke! Sepperl hat die rettende Idee: Die Knusperhexe soll eine neue Torte zaubern. Doch als er davon kostet, verwandelt er sich in eine Kröte. Von der Hexe erfährt Kasperl, dass nur das Brunnen-Wasser des Zauberers Sepperl zurückverwandeln kann.

Bernie the bear celebrates his birthday in the Kasperlvilla. When Grandma's oven suddenly explodes, Bernie's birthday cake pecks at the ceiling! Sepperl has the saving idea: the crispy witch should conjure up a new cake. But when he tastes it, he turns into a toad. Kasperl learns from the witch that only the wizard's fountain water can change Sepperl back.