Just when Tsuna is adjusting to his new life, his school's delinquent leader, Kyoya Hibari, is now targeting Tsuna. Fortunately for Tsuna, Hibari is more interested in fighting Reborn.
Reborn s’intéresse à un élève du collège Namimori et camarade de Tsuna : Kyôya Hibari, le chef du comité de discipline. Ce dernier a en horreur la foule et toute forme d’attroupement, et semble craint de tous. Reborn décide de créer une rencontre fortuite entre lui et Tsuna…
Hibari, lo studente a capo del comitato disciplinare della scuola, sembra un tipo molto pericoloso. Meglio evitare di stuzzicarlo.
在并盛中学掌握强权的风纪委员，委员长的名字叫做云雀恭弥。身为风纪委员长的他，同时也站在不良少年的顶点。将主意打到他身上的里包恩，设计要让他见到阿纲等人。被蒙在鼓里的狱寺及山本，将被里包恩打倒在地的阿纲带到风纪室。
Justo cuando Tsuna se está acostumbrando a su nueva vida, el líder del Comité Disciplinario de la escuela, Hibari Kyoya, lo "ficha". Afortunadamente para Tsuna, Hibari está más interesado en pelear con Reborn.
