With Katy trying to get into fashion school, she knows she needs a recommendation letter, so she turns to Gloria who puts her to the test in making her the ultimate dress in exchange, putting the pressure on Katy. Forced to stay inside because of the polar vortex, tensions grow high when Josie and Pepper get into a fight and Jorge breaks Katy’s number one rule. Meanwhile, Josie is torn about the deal Alexander’s dad made her, especially after what Alexander shows her.
Katy quer entrar na Escola de Moda, mas precisa de uma carta de recomendação. Então, recorre a Gloria que a encosta à parede e lhe pede que, em troca, lhe faça o derradeiro vestido.
Con Katy tratando de ingresar a la escuela de moda, sabe que necesita una carta de recomendación, por lo que recurre a Gloria, quien la pone a prueba para convertirla en el mejor vestido a cambio, presionando a Katy. Obligados a quedarse adentro debido al vórtice polar, las tensiones aumentan cuando Josie y Pepper se pelean y Jorge rompe la regla número uno de Katy. Mientras tanto, Josie está desgarrada por el trato que le hizo el padre de Alexander, especialmente después de lo que Alexander le muestra.
Katy vorrebbe frequentare una scuola di moda, ma per essere ammessa ha bisogno di una lettera di raccomandazione.
Katy a besoin d'une lettre de recommandation pour entrer dans son école de mode. Elle se tourne vers Gloria qui la met à l'épreuve en lui demandant de confectionner la robe ultime.
