Myao happens across a young brother and sister who seem to want to pick a fight with anyone. Then they cross paths with Ran, and she and Myao learn that the truth is stranger still.
とある神社の参道前。 蘭とミャオは仇討ちの場面に出くわす。 娘と少年が立ち向かう仇討ちの相手はひ弱そうな侍。 だがそこへ浪人者が助太刀に入り、その場を収めてしまう。 ミャオはその手際に感心しその場を去る。 ところがその後ミャオが茶店に入ると、その姉弟と浪人が談笑してるのであった。 その後、件(くだん)の姉弟(してい)が、今度は蘭に父の敵と迫ってきて…。
Myao se encuentra con un hermano y una hermana jóvenes que parecen querer pelear con alguien. Luego se cruzan con Ran, y ella y Myao descubren que la verdad es aún más extraña.
