Des personnages controversés qui ont changé le cours de l'histoire : le parcours atypique de l'explorateur guerrier Pierre Le Moyne d'Iberville et les luttes essentielles du médecin Henry Morgentaler, grand défenseur du droit à l'avortement.
