Voor haar verjaardag wil Kees Junior een reünieconcert van haar moeders oude band. Maar dan moeten de bandleden wel eerst uit de gevangenis worden bevrijd. Donnie ontstopt ondertussen de afvoer van Charlotte. Grondig. Heel grondig. En de paniek slaat toe als er een alarmerende oproep van de Flodders op de buurtapp verschijnt.