Yomi Kasuga, a Demon Tamer, pays a visit to the Yukimura family under orders from the Shadow Organization. Her arrival causes Tokine to recall the painful memory of the day her father Tokio died. Yomi reveals herself to be an enemy and explains her goal of taking over the Karasumori site in order to strengthen her demon, Yoki. Imprisoned, Yoshimori and Tokine find themselves in danger!
Le début de l’épisode est marqué par un flash-back de Tokine qui se rappel de son père Yukimura Tokio quand il se préparait pour la chasse aux démons. Il ne voulait pas que sa fille l’accompagne, parce qu’il trouvait que c’était trop dangereux pour elle.
Une étrange fille, Kasuga Yomi, vient s’installer chez les Yukimura, elle prétend être envoyée par « l’Urakai » pour une mission sécrète. Elle connaissait le père de Tokine d’ailleurs elle va lui parler de lui pendant une discussion avec elle.
Après ça Tokine aura un autre flash-back la mort de son père. Le soir elle retrouva Yoshimori et ensemble ils tombèrent nez à nez avec Yomi qui dévoila sa mission top secrète. Ils prirent tous ensemble le thé et mangèrent un gâteau qu’avait préparé Yoshimori pour Tokine et parlèrent du père de Tokine.
Le lendemain soir Yoshimori parla seul avec Yomi et à la fin de la discussion il but du thé et s’endormit. Yomi appel son ogre et fait prisonnier Yoshimori.
Tokine intervient et rencontre Yomi et son ogre Yoki, elle tombe dans leur piège. Yomi veut utiliser le pouvoir de la terre de Karasumori pour que Yoki devienne plus rapide, plus fort et plus intelligent. Tout ça pour faire payer aux gens qui se sont moqués d’elle et de Yoki.
授業中、時音はやさしかった亡き父、時雄の事を思い出す。そして学校が終わった後、雪村家に異能者の自治組織、裏会の使いとして春日夜未が訪ねてくる。夜未の任務は極秘だが、実地調査のようなものらしい。そんな夜未を雪村家がしばらく世話する事に。夜未は時雄に世話になったと昔の事を時音に語り出す。だが、時音の胸中は複雑だった。結界師だった時雄が妖との闘いの末に亡くなった日の事を思い出してしまったのだ。 その夜、烏森学園を警護する良守と時音は妖の気配を感じる。間もなく邪気は消えるが、その直後に夜未が上から落ちてくる。夜未はしまったという表情を浮かべ、実地調査の対象が烏森の地だと時音らに明かす。先ほどの異変は夜未の仕業らしい。
そして、夜未は良守にあいさつし、良守が正守の弟と気付いて興奮する。この後、３人でお茶を飲んだ際、夜未はまた時雄の事を話し始める。良守は困った表情の時音を見て、気持ちを察する…。
次の日の夜、良守が烏森学園に行くと、すでに夜未が来ていた。良守は時音の前で時雄の話をするのはやめてほしいと夜未に頼む。時音が辛い事も思い出してしまうからだ。その頃、時音は家から天穴がなくなっている事に気付き、夜未を疑う。学園では、夜未が良守のやさしさを甘いと呆れる。そして、薬を飲まされた良守が倒れると、夜未はヨキに合図を送り、ヨキが地鳴りと共に地面から姿を現す。この後、駆けつけた時音は夜未の作った落とし穴に落下。ヨキは呪力除けの岩で穴を塞いでしまう。鬼使いの夜未は烏森の地を乗っ取る計画だったのだ。同時に夜未は烏森でヨキの力も強くしよ
Uma domadora de demônios visita a família Yukimura sob as ordens da Organização Sombra. Sua chegada traz lembranças dolorosas a Tokine.
