Yurina Kanda, one of Yoshimori's classmates, is a girl who can see ghosts and spirits. To see one of the 77 wonders of Karasumori Academy - the unseasonable blooming of cherry blossoms - Yurina sneaks into the school grounds late at night. There, she witnesses Yoshimori and Tokine in the midst of exterminating the Ayakashi.
L’épisode commence par une dispute entre le grand-père de Yoshimori et la grand-mère de Tokine. Pendant de temps le père de Yoshimori va réveiller ce dernier qui c’est entouré d’un kekkai pour éviter que son grand-père vienne le réveiller. En allant à l’école Yuri (une élève de la classe de Yoshimori) évite de justesse de se faire écraser par un camion grâce à son amie Kyoko qui lui apprend qu’il y a eu un accident la semaine dernière. En arrivant à l’école leur amie Ayano arrive en courant et explique que le cerisier est en fleur à la hors saison, Yuri aperçoit la fille qu’elle a vu ce matin et Yoshimori qui va la voir mais ces deux amies ne la voit pas. Yuri comprend donc que la fille est un fantôme et que Yoshimori est capable de les voir et de leur parler. Lors d’une pause Yoshimori explique au fantôme qu’elle doit quitter cet endroit sous peine de se faire détruire par lui. Yuri écoute la conversation est pense après que Yoshimori est dangereux. Kyoko et Ayano incitent Yuri à venir avec elles à minuit pour voir les cerisiers en fleurs mais Yoshimori qui écoute la conversation leur demande de ne pas venir. Le soir Yoshimori dresse un kekkai pour que les filles ne puissent pas rentrer dans l’école mais Yuri passe par derrière et se fait attaquer par un ayakashi, heureusement Yoshimori arrive à temps et le détruit. Mais les ayakashis reviennent en masse et Yoshimori fait un kekkai autour de Yuri pour la protéger. Avec l’aide de Tokine il détruit la plupart des ayakashis mais ceux ci reviennent encore. Yoshimori encercle le cerisier ce qui force les ayakashis à ce regrouper en un seul et même point, ensuite il les détruit en un coup. Après ça Madarao explique à Yoshimori que Yuri peut voir et entendre les choses surnaturelles comme les fantômes et les ayakashis. Au final Yuri comprend le travail de kekkaishis que Yoshimori et Tokine doivent accomplir et ils lui demandent de leur tenir au courant si e
良守のクラスメイト、神田百合奈は登校中に目が合った女子学生に微笑まれる。だが、百合奈は誰だかわからず、ボーッとして車に轢かれそうになる。そんな百合奈をキョーコが注意。先週、ここで交通事故があったばかりだという。この後、学校の狂い桜が話題に上がり、百合奈とキョーコ、アヤノは教室から満開の桜を眺める。百合奈は桜の下で先程の女子学生と良守が話す姿を見つけるが、周りの人は女子学生の姿に気付かない。この状況から百合奈は女子学生が霊だと察して青ざめる。百合奈には霊感があるのだ。
授業中、百合奈は霊と話していた良守が気になって仕方がない。当の良守は後ろの席で熟睡している。そこへ女子学生の霊が現れる。良守は授業が終わると、霊を連れて屋上へ行き、霊たちの相談所へ行けと説得。良守は言う事を聞かない霊に声を荒げ、その様子を盗み見ていた百合奈は驚く。この後、百合奈とキョーコ、アヤノは桜を見に行く。だが、高等部の生徒が桜の周りを占領していたため、百合奈らは深夜12時に集まって夜桜を見物しようと話し合う。話を聞いていた良守は百合奈らに夜の学校は危ないと注意する。
夜、良守は斑尾を連れて烏森学園へ向かう。その頃、百合奈は集合時間よりも早めに学園に到着。この後、学園に着いた良守は百合奈たちが入れないように門のところに印を結ぶ。しかし、百合奈はすでに学園の中に入っていた。百合奈は桜の木へ近づき、黒髪に腕だけの妖を発見する。そこへ現れた良守は百合奈に掴みかかろうとする妖を結界で滅する。良守と時音は百合奈を帰らせようとするが、その矢先に別の妖を感知する
Yurina Kanda, uma das colegas de Yoshimori, é uma garota que pode ver fantasmas e espíritos.