Yoshimori trains a lot and tries to best Tokine as usual. His grandpa, Shigemori, mentally remarks how much power Yoshimori has. Yoshimori at the end breaks a boulder... and the garden.
Yoshimori commence sa journée par un entrainement de ses techniques de kekkai. Il doit faire tenir au-dessus d’un minuscule kekkai un énorme rocher pendant au moins 10 secondes. Il s’est fixer ces nouveaux objectifs suite au combat contre l’ogre de Yomi. C’est alors que son grand-père arrive et lui raconte qu’à l’âge de Yoshimori, il avait déjà cassé deux gros rochers comme celui là. Bien entendu il ne lui révèle pas que le rocher avec lequel Yoshimori s’entraine et en fait remplit de fer à l’intérieur. Mais Yoshimori lui répond qu’à la fin de la semaine il le cassera un et deux à la fin du mois.
Dans la soirée Madarao se réveille et se rend compte que quelqu’un est encore réveiller et s’entraine dans le dojo. C’est Yoshimori qui essaye d’améliorer sa précision mais le résultat n’est pas très convaincant. Madarao lui explique qu’il existe plusieurs types de kekkais différents et qu’il doit encore plus s’entrainer s’il ne veut pas être dépassé par Tokine.
Un nouvel ayakashi (Hiwatari) fait son apparition dans l’école de Karasumori. Il manipule la glace et gèle tout ce qu’il touche. Après avoir glissé et s’être fait ridiculiser par Tokine, Yoshimori perd son sang froid et fonce à toute allure en direction de l’ayakashi. Yoshimori lui barre la route avec l’aide d’un kekkai mais l’ayakashi riposte en envoyant des tessons de glace. Yoshimori se protège avec un kekkai autour de lui et Madarao. C’est la que l’ayakashi fabrique une énorme lance de glace et l’envoie directement sur Yoshimori qui traverse le kekkai de Yoshimori qui l’esquive de justesse.
L’ayakashi s’enfuit tout de suite après poursuivit par Yoshimori. Pendant ce temps Tokine grimpe à un arbre pour avoir une meilleure vue d’ensemble. Elle parvient à capturer l’ayakashi mais celui-ci parvient encore à s’enfuir à nouveau. L’ayakashi fini par rentrer dans la piscine et s’enferme dedans avec sa glac
修行に励む良守は庭にある大岩を結界で数秒間持ち上げる。そこへ現れた繁守は、口では厳しい事を言うが、内心では大岩を数秒でも持ち上げた良守の実力を認める。夜、道場での修業を終えた良守は斑尾と烏森学園へ向かい、途中で時音、白尾と合流する。学園に到着後、斑尾は妖の軌跡を発見。良守は妖の後を追うが、転んで見失ってしまう。だが、良守は行く手を阻む壁となる結界を作り、氷柱を背にした狐の妖、氷渡が姿を現す。
氷渡は無数の鋭利な氷片を放つが、良守は結界でそれを防ぐ。すると氷渡は氷柱弾を発射。氷柱弾は結界を突き破るが、良守は間一髪のところで避ける。この後、氷渡は逃げ去り、良守はその後を追いかける。時音は待ち伏せして氷渡を結界で捕えるが、氷渡は結界を破ってプールへ逃げ込む。良守は次々と結界を滅し、氷渡を怒らせてプールからおびき出す。氷渡が姿を現すと、時音はクナイで攻撃。だが、逆に時音は足を凍らされてしまう。
良守は身動きできない時音を守るように前に立ち、変形した３重の結界で自分と時音を囲む。しかし、氷渡は特大の氷柱弾を放ち、第１、第２の結界を打ち砕く。良守は咄嗟にもう１つの結界を内側に作り、そのおかげで氷柱弾は僅かに軌道がずれて後方へ飛んでいく。だが、氷渡はさらに巨大な氷柱弾を用意。このままでは勝てないと考えた時音は、良守の手の甲に自分の手を重ねる。時音は良守との連携で氷渡を倒そうとしているのだ。
だが、時音と密着した事で良守は緊張し、２人の呼吸は合わない。その時、良守は時音の手にある古傷を見て冷静さを取り戻す。そして２人の呼吸がシン
Yoshimori é dotado de um grande poder Kekkai, enquanto Tokine é dotado de um controle preciso para criar o Kekkai.
