性格が真逆な姉妹・じゅんとらんが1人の男をめぐる"不倫バトル"を描く物語で、元恋人を妹のらんに奪われた過去を持つじゅんが、長らく絶縁状態だったらんと再会したことから展開される。
Aliases
- Kemutai Ane to Zurui Imōto
- Kemutai Ane to Zurui Imouto
Jun Togo (Chiaki Kuriyama) is a sincere woman with high morals, but can lose her temper when fired up. She works in a psychosomatic department. She has a younger half-sister Ran Mishima (Fumika Baba). They share the same mother, but have different fathers. The sisters haven’t seen each for 10 years, since Ran Mishima took away Jun Togo’s boyfriend Ritsu Mishima (Shuntaro Yanagi) and eventually married him.
Ran Mishima is jealous of her older half-sister Jun Togo, because their mother seemed to love Jun Togo more than her. At their mother’s funeral, they meet for the first time in 10 years. Somehow, Jun Togo, Ran Mishima and Ritsu Mishima become to live together.
Aliases
- Kemutai Ane to Zurui Imoto
Depuis l'enfance, Jun et Ran se détestent. Sœurs rivales, elles n'ont jamais su communiquer. Devenues adultes, elles sont presque des étrangères l'une pour l'autre. Mais au décès de leur mère, elles sont obligées de se revoir. Leurs retrouvailles s'annoncent particulièrement complexes, d'autant qu'un homme s'est depuis bien longtemps immiscé entre elles...
