桐生刹那の望みは、次なる戦いとその後の2仕合に勝利すること。すべては、その身を焦がすほどに執着する十鬼蛇王馬と相対するためだった。
Setsuna Kiryu hat nur ein Ziel vor Augen: Er muss diesen – und die nächsten beiden – Kämpfe gewinnen, um gegen keinen Geringeren als Ohma höchstpersönlich anzutreten.
Lo único que Setsuna Kiryu desea es ganar esta pelea —y las dos siguientes— para poder enfrentarse al hombre de sus sueños: el mismísimo Ohma.
L'obiettivo di Setsuna Kiryu è vincere questo incontro e i successivi due per potere affrontare l'avversario che ha sempre bramato: Ohma.
Tout ce que veut Setsuna Kiryu, c'est gagner ce match, et les deux suivants, afin de pouvoir se mesurer à celui qu'il rêve d'affronter : Ohma lui-même.
Tudo o que Setsuna Kiryu deseja é ganhar este combate e os próximos dois para poder enfrentar o homem com quem tem sonhado: o próprio Ohma.
All Setsuna Kiryu wants to do is win this match — and the next two matches — so he can face the man he's been dreaming of: Ohma himself.
Все, чего хочет Сэцуна Кирю, это выиграть этот матч — и следующие два матча — чтобы встретиться с человеком, о котором он мечтает: самим Омой.
