On the eve of the final round, Setsuna Kiryu recalls the inhumane treatment he endured on The Inside, and the fateful meeting that saved his life.
Am Vorabend der letzten Runde denkt Setsuna Kiryu an die unmenschliche Behandlung, die er im inneren Bereich ertragen musste, und an eine schicksalhafte Begegnung zurück.
En la víspera de la ronda final, Setsuna Kiryu recuerda el trato inhumano que sufrió en el Interior y el fatídico encuentro que le salvó la vida.
À la veille du dernier tour, Setsuna Kiryu se souvient du traitement inhumain qu'il a subi à l'Intérieur et de la rencontre décisive qui lui a sauvé la vie.
Накануне финального раунда Сэцуна Кирю вспоминает бесчеловечное обращение, которому он подвергался на Внутренней стороне, и судьбоносную встречу, которая спасла ему жизнь.
最終決戦の前夜、自らの過去に思いをはせる桐生刹那。その脳裏によみがえるのは、かつて"中"で受けていた残酷な仕打ちと、自分の命を救った運命的な出会いだった。
