Virgil hegt einen schweren Verdacht: Es glaubt, dass Roger Prince, der Anwalt der Cains, etwas mit der Entführung zu tun hat. Er ist jedoch nicht der einzige, der misstrauisch ist: King beginnt in Virgils Vergangenheit zu suchen und stellt fest, dass vor Kurzem seine Hypothek getilgt wurde. Noch dazu findet Ellie zahlreiche E-Mails auf Leopolds Playstation, die ebenfalls von Virgil sind. Kurzerhand überredet sie den Bodyguard zu einem Treffen, das nicht ohne Folgen bleibt ...
Virgil tries to find Leopold on his own. The kidnappers are forced to move after being questioned by the Mexican police. Conrad goes to the funeral for the man he's accused of killing.
Pour prouver son innocence dans l'enlèvement de Léo, Virgil n'hésite pas à servir d'appât afin d'attirer le tueur à gage, que Knapp réussit à capturer. Pendant ce temps, Ellie Cain découvre la relation épistolaire qu'entretenait son fils avec son garde du corps, Virgil. Conrad Cain se rend aux funérailles de Sullivan, le mafieux que l'on soupçonne d'être l'assassin. Au Mexique, les ravisseurs sont forcés de déménager après avoir été interrogés par la police locale
