Während Leopolds Bewacher den Jungen in ein neues Versteck bringen wollen, gelingt ihm die Flucht; King findet nur mehr den verlassenen Unterschlupf in Mexiko vor. Indes kann Virgil Leopold im Dschungel aufspüren. Als er ihn vor Bellows in Sicherheit bringen will, kommt es zum Kampf - und der Bodyguard stirbt. Währenddessen hegt Ellie einen schlimmen Verdacht: Womöglich hat die Entführung ihres Sohnes etwas mit dessen Herzoperation vor acht Jahren zu tun ...
Forces converge in Mexico; FBI internal investigation focuses in on a culprit; Ellie uncovers a clue.
Virgil, King, Knapp et Conrad sont au Mexique, tout proches de Léo qui a échappé à la vigilance de ses ravisseurs. Mais, sur place, nombre de personnes mêlées au kidnapping compliquent la localisation et le sauvetage du garçon. Pendant ce temps aux Etats-Unis, les affaires internes tentent de piéger King
