While still at the tennis camp, Kyosuke gets into a compromising situation with another girl. Madoka is not amused!
Kyosuke riesce a evitare di assistere ad una noiosa partita di tennis. Incontra una strana ragazza, Kumiko, e se ne va con lei, senza sapere di essere visto da Madoka. Kyosuke e Kumiko corrono sulle colline. Lei inciampa e cade; anche lui inciampa e si ritrova sopra di lei. A quel punto Kumiko si offre ad uno scioccato Kyosuke. In seguito, in una baita, Kyosuke e Kumiko asciugano i loro vestiti dopo un temporale. Kumiko si offre ancora al ragazzo che rifiuta. Madoka trova la baita e ci entra, trovando Kyosuke e Kumiko mezzi nudi. Se ne va adirata e quando Kyosuke cerca di fermarla, lo colpisce violentemente con uno schiaffo. Kumiko corre fuori e spiega la situazione: si è comportata così perché di li a poco avrebbe avuto una difficile operazione. Tutti gli augurano buona fortuna, lasciando delle lanterne sul fiume. In seguito il gruppo riceve una sua cartolina dove li informa che tutto È andato bene.
중학생인 쿄스케와 친구들은 테니스를 할 기회도 얻지 못하고 꼼짝없이 앉아서 고등학생 대학생들의 시범을 보기만 해야 하는 상황에 처했다. 너무 지루했던 쿄스케는 결국 홀로 도망을 나왔고 물가에서 쉬던 중 의문의 소녀를 만난다. 의문의 소녀는 쿄스케에게 하루동안 함께 놀아달라고 한다.
