On a brisk early spring day, Kyosuke's thoughts range back to the previous summer... where amid struggling to prepare for exams amid the many distractions of youth, he and Madoka finally came to grips with their feelings for one another, and he tried not to break Hikaru's heart.
The bittersweet conclusion to the series.
Dopo anni di esitazioni e titubanze, Kyosuke Kasuga decide finalmente di fare una scelta fra le due ragazze che provano sentimenti per lui, ovvero la seducente Madoka Ayukawa e la sua migliore amica la piccola Hikaru Hiyama, con cui teoricamente è già fidanzato. Ciò nonostante Kyosuke decide di farsi coraggio, rompere con Hikaru e dichiararsi a Madoka, con cui finalmente si fidanza. Tuttavia Hikaru non prenderà bene la decisione e non si rassegnerà alla decisione di Kyosuke, che dovrà mostrarsi più duro di quanto abbia mai fatto in vita sua. Alla fine Hikaru riuscirà a trovare nella recitazione nei musical la ragione per andare avanti.
В прохладный весенний день мысли Кёсукэ возвращаются к прошлому лету... когда, пытаясь подготовиться к экзаменам среди множества юношеских отвлечений, он и Мадока наконец-то осознали свои чувства друг к другу, и он старался не разбить сердце Хикару.
Горько-сладкое завершение серии.
