お茶会を開いたエルサは「ユリウスの忘れ物」と、セラフィーナから自分がプレゼントしたカフスボタンを渡される。それが手元に戻り嬉しいユリウス。が、何も気にする様子の無いエルサにもやもや。「俺を恋愛対象と見ていない⁉」一方、城を訪れたエルサは、セラフィーナの兄ヤルモから意味深な言葉を投げかけられ……。
Elsa hosts a tea party where Serafina says, "Julius forgot this," and hands her one of the cufflinks she’d gifted him. Julius is happy to have it back, but uneasy about the fact that Elsa didn't seem concerned about it. As Julius considers the idea that Elsa doesn't see him as a romantic interest, she's visiting the castle, where Serafina's older brother Jarmo tosses some suggestive words her way.
Julius sigue preocupado por el gemelo que perdió y Serafiina pone en marcha su plan.
Serafiina utilise le bouton perdu par Julius pour semer le doute dans l'esprit d'Elsa lors d'un goûter.
Ao visitar o local de trabalho de Julius, Elsa conhece o irmão de Serafina, sem perceber suas reais intenções.
Эльза везёт во дворец бумаги своего мужа, а ещё угощает его пирогом. Там же она знакомится с братом Серафины.
ينسى يوليوس بعض المستندات الهامّة بعد أن ذهب إلى العمل. تُسارع إيلسا إلى مكان عمله لتسلّمه المستندات.
Elsa gibt ihre erste eigene Teegesellschaft und wird Ziel intriganter Machenschaften.
