Mao is already making preparations to move next Sunday, which leaves Kouichi feeling a bit empty inside whereas Kazuki pretty pleased now that he's back together with Eriko. At school everyone is busy preparing for the School Festival and even Nana and Narumi, with their Udon Association are making steady progress. Asuka soon learns of Kazuki and Eriko's reconcilement and she begins to regret her decision but let's hope this won't affect her performance, in the next unofficial match.
瑛理子に自分の想いを、自分の言葉で伝えることができた一輝。瑛理子もまた一輝の心を受けとめた。瑛理子と仲直りをし、学園祭当日のサッカーの試合でも先発出場を決めた一輝は上機嫌。だが、そんな二人の様子を見た明日夏の心は穏やかではなかった。一方、光一の家を出て行くことに決めた摩央は、引越しの準備を始める。まるで自らの気持ちを整理するかのように…。
Икки смог передать свои чувства Эйрико своими словами. Эйрико также приняла сердце Икки. Помирившись с Эйрико, Икки с радостью решил выйти на поле в стартовом составе на футбольном матче в день фестиваля. Однако, наблюдая за ними, сердце Асунэ не было спокойным. Тем временем, Маао решила покинуть дом Коити и начала подготовку к переезду, словно пытаясь упорядочить свои чувства...
