Hank unternimmt mit Bobby einen Ausflug zum Trainingslager der Dallas
Cowboys. Dort stellt der Familienvater fest, dass sein Heimatkaff
Arlen nichts zu bieten hat. Mit einem Video über den Ort will Hank die
Dallas Cowboys nach Arlen bewegen. Aber die Dreharbeiten gestalten
sich äußerst schwierig.
When Hank takes Bobby to the Dallas Cowboys training camp in Wichita Falls, Bobby says he likes Wichita Falls better than Arlen. Fearing that Bobby will leave Arlen when he grows up, Hank decides to make a video to convince the Cowboys to move their training camp to Arlen.
Хэнк пытается изменить отношение Бобби к родному городу, ставшее более негативным... Но для этого нужно, чтобы тренировочная база "Даллас Ковбойз" перебралась в Арлен из Уичито-Фолс.
Herido por las opiniones negativas de Beto sobre su ciudad natal, Héctor intenta que los Vaqueros de Dallas muevan su campo de entrenamiento de Wichita Falls a Arlen. Sin embargo, su video de promoción para Arlen queda arruinado.
