Cheng Jiao está ferido e Liu Yi sai em busca de ajuda. No entanto, logo Pu Ge o encontra. Enquanto isso, Xin sai em busca de Cheng Jiao para cumprir a promessa que fez com Yi Zheng.
Cheng Jiao está ferido e Liu Yi sai em busca de ajuda. No entanto, logo Pu Ge o encontra. Enquanto isso, Xin sai em busca de Cheng Jiao para cumprir a promessa que fez com Yi Zheng.
A wounded Cheng Jiao confronts Pu Ge, then has a heart-to-heart with Liu Yi and shares words of wisdom with Xin as the fighting in Tunliu subsides.
Hokaku et ses hommes ont finalement rattrapé Sei Kyou, qui va devoir les affronter seul aux côtés de Shukan. Sa femme Rui, partie chercher de l’aide, tombe sur Shin et Kyoukai…
Liu Yi läuft zusammen mit ihren Zofen so schnell wie sie nur kann, um Hilfe für ihren Gemahl Cheng Jiao zu holen. Unter Tränen läuft sie schließlich Xin in die Arme ...
강외와 비신대의 동료들과 함께 성교와 유의가 잡혀 있을 법한 곳을 찾는 신. 하지만 둔류 성내는 혼전 상태여서 성교는커녕 반란의 주모자인 포학조차 찾을 수 없었다. 한편 반란군과의 교전에서 중상을 입고 만 성교는, 자신이 구해낸 유의에게 원군을 불러오라고 부탁하며 자리를 지키고 포학을 비롯한 추격자들과 맞섰다. 성교가 있는 곳으로 원군을 불러오기 위해 달리는 유의와 구출을 명받은 비신대는 과연 성교를 위기로부터 구하고 같이 돌아갈 수 있을 것인가.
Un Cheng Jiao herido se enfrenta a Pu Ge, luego tiene una conversación sincera con Liu Yi y comparte palabras de sabiduría con Xin a medida que disminuye la lucha en Tunliu.
