Episode 3

Peter faces a tricky task when he tries to find a middle ground in the minefield of scientific research and animal rights. Nigel and Lyle set out to save an order of nuns from eviction. Beatrice attempts to distract Peter after he questions her about Petra's father.

Беатрис настраивает линию секса по телефону, чтобы заплатить за обучение ее дочери Петры в школе, но очень испугалась, когда отец Петры позвонил ей. Найджел Пирсон ищет помощь Лайла, когда группа монахинь выселена из их женского монастыря.