Chef Ramsay tries to rev up business for Lela's, an upscale restaurant in desperate need of clientele. When Gordon gets in the kitchen and starts criticizing the menu items, the executive chef is less than thrilled and they have a showdown in front of the entire staff. Find out if the changes stick and if owner Lela will withstand this type of behaviour in her restaurant.
À Pomona, en Californie, le restaurant gastronomique Lela est au bord du gouffre. Le chef ne prend pas son poste au sérieux : les plats sont surgelés et la serveuse en chef se désolidarise de l'équipe. Les scènes entre les deux perturbent le dîner des clients. Gordon va avoir du mal à se faire entendre auprès de cette équipe qui ne veut pas travailler ! Le match entre la cuisine et la salle ne cesse de pourrir l'ambiance. Un des employés vole même toute la cuisine ! Gordon se retrousse les manches : fini la gastronomie bradée : bienvenue les plats proches des gens, avec du goût !
